The motorcycle rent scene in Kuala Lumpur has several reputable options near tourist areas. Most places require an international driving permit and security deposit. Scooters around 150cc are popular for navigating through traffic. You can check available models and compare prices at this link
https://getrentacar.com/en-US/motorcycle-rental/malaysia-kuala-lumpur .